Fedora Weekly News Issue 76 in Greek
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Teta Bilianou on 2007-02-09
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian, Greek, Italian, Chinese
Καλώς ήρθατε στο τεύχος 76 του Fedora Weekly News (FWN), του εβδομαδιαίου ενημερωτικού δελτίου της κοινότητας του Fedora. Το τελευταίο τεύχος θα βρίσκεται εδώ.
| Table of contents |
Ανακοίνωση του Fedora 7 Test 1 (6.90)
Κυκλοφόρησε σήμερα το Fedora 7 Test 1. Γι' αυτήν τη συγκεκριμένη έκδοση, φτιάξαμε ένα spin επιφάνειας εργασίας από τη συλλογή πακέτων. Αυτήν την περίοδο τελειοποιούμε τα spin της συλλογής σαν μέρος της ένωσης των Core και Extras. Φτιάξαμε επίσης και ένα LiveCD που δίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να το εγκαταστήσει στο σύστημα του, αν επιθυμεί.
- http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2007-February/msg00000.html
- http://fedoraproject.org/wiki/Core/Schedule
- http://fedoraproject.org/wiki/FedoraLiveCD
Συγχαρητήρια και ευχαριστώ
Ο πρόεδρος της Red Hat, K. Matthew J. Szulik (http://www.redhat.com/about/companyprofile/management/szulik.html) θα ήθελε να σας ευχαριστήσει.
Εκ μέρους όλων των μελών της Red Hat, θέλω να ευχαριστήσω όλα τα μέλη της κοινότητας του ελεύθερου λογισμικού/ λογισμικού ανοιχτού κώδικα παγκοσμίως, που αφιέρωσαν το χρόνο τους και τις ικανότητες τους για να δημιουργήσουν μία επιτυχία ελεύθερου λογισμικού - το Fedora OS.
Smolt: Fedora Hardware Profiler
Ο Mike McGrath (http://fedoraproject.org/wiki/MikeMcGrath) ανακοινώνει στην fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2007-January/msg00008.html):
Το Smolt είναι ένα πρόγραμμα που δείχνει το προφίλ του υλικού για το Fedora και έτσι μπορούμε να έχουμε μία καλύτερη εικόνα για το τι είδους υλικό χρησιμοποιείται από τους χρήστες του Fedora. Είναι ακόμη σε beta έκδοση αλλά όσοι από εσάς τρέχετε FC6 ή πιο καινούρια έκδοση (rawhide) μπορείτε να πάρετε μέρος.
- http://smolt.fedoraproject.org/stats
- https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt/wiki
- https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt/wiki/Scope
Βάση δεδομένων πακέτων Fedora 0.1
Ο Toshio Kuratomi (http://fedoraproject.org/wiki/ToshioKuratomi) αναφέρει στο ιστολόγιο (http://www.advogato.org/person/badger/diary.html?start=43) του:
Τους τελευταίους μήνες δούλευα πάνω σε ένα Package Database για τους συντελεστές και χρήστες του Fedora. Αυτή η βάση δεδομένων έχει σαν στόχο να ενοποιήσει δεδομένα που αποθηκεύουμε στο cvs και στο wiki. Η ιδέα είναι να έχουμε ένα κεντρικό αποθετήριο με πληροφορίες για τα πακέτα και να υπάρχει μία διεπαφή ώστε οι συντελεστές να διαχειρίζονται τα μεταδεδομένα των πακέτων τους.
Αναφορά Fedora LiveCD 7 Test 1
Σύμφωνα με ένα άρθρο που δημοσιεύθηκε πρόσφατα στο phoronix.com (http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&item=637&num=1):
Το να έχουμε μια κυκλοφορία LiveCD test, είναι κάτι πολύ καλό για το Έργο Fedora... Το Fedora θέμα των Echo εικόνων είναι μία μεγάλη βελτίωση από το Fedora Core 6 και τις προηγούμενες εκδόσεις... Μία ενδιαφέρουσα αλλαγή του LiveCD είναι η δυνατότητα της εγκατάστασης του Fedora 7 στο σκληρό δίσκο... Αυτήν τη στιγμή στο LiveCD χρησιμοποιείται το Anaconda για την back-end διαδικασία της εγκατάστασης.
Το πρώτο test του Fedora 7 κυκλοφόρησε
Σύμφωνα με άρθρο που δημοσιεύτηκε πρόσφατα στο linux.com (http://www.linux.com/article.pl?sid=07/02/02/1433241):
"Φτιάχνουμε τα εργαλεία που χρησιμοποιούνται για να δημιουργηθούν τα spins ώστε να είναι διαθέσιμα ελεύθερα (open source) και εύκολα στη χρήση, έτσι ώστε όποιος θέλει να φτιάχνει το δικό του spin για συγκεκριμένες ανάγκες, όπως για παράδειγμα ένα spin του Fedora που έχει ως κύριο θέμα το Eclipse λογισμικό για να μοιραστεί σε ένα συνέδριο", λέει ο Keating. "Υπάρχουν πολλές επιλογές και δυνατότητες. Εγώ έχω σκεφτεί μόνο μερικές. Με ενδιαφέρει αρκετά να δω ποιες είναι οι βασικές επιλογές των χρηστών."
Επίδραση των μετρικών του Fedora
Σύμφωνα με άρθρο που δημοσιεύτηκε πρόσφατα στο linux.com (http://distrocenter.linux.com/article.pl?sid=07/01/15/2137215&tid=107&tid=12):
Όπως ο Spevack, έτσι και ο McGrath λέει ότι η διεξοδική συλλογή δεδομένων θα οδηγήσει σε σίγουρα στη δημιουργία καλύτερων Fedora πακέτων. Σε συνδυασμό με τη συλλογή μετρικών που έχουν σχέση με το υλικό των χρηστών, μπορούμε "επίσης να φτιάξουμε μία κανονική μηχανή έρευνας και να ρωτήσουμε τους χρήστες ευθέως με ποιο τρόπο χρησιμοποιούν το λογισμικό μας. Θα ήταν ενδιαφέρον να παίρναμε και μία λίστα των πακέτων αν και αυτό θα γίνει κάποια στιγμή. Αυτό θα ήταν χρήσιμο για να δούμε ποια πακέτα είναι δημοφιλή και ποια είναι άχρηστα."
Εβδομαδιαία αναφορά Security 2007-01-28
Ο Josh Bressers (http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers) αναφέρει στο ιστολόγιο (http://www.bress.net/blog/archives/51-Security-Week-in-Review-2007-01-28.html) του:
Το πιο σημαντικό γεγονός αυτής της εβδομάδας είναι μάλλον μία καινούρια έκδοση του Wireshark. Το Wireshark 0.99.5 κυκλοφόρησε την Πέμπτη. Κάποια σημαντικά σφάλματα διορθώθηκαν.
- bind - Διορθώθηκε στο FC5 και στο FC6. Αυτή είναι η bind ενημέρωση που ανέφερα την προηγούμενη βδομάδα.
- libsoup - Διορθώθηκε στο FC6
Εβδομαδιαία αναφορά Fedora 2007-01-29
Υπάρχει μία νέα προσπάθεια για την αναφορά των νέων του συμβουλίου όπως επίσης και των Meeting Minutes κάθε επιμέρους έργου της κοινότητας του Fedora. H οργανωμένη συγκέντρωση πληροφοριών για τα συμβάντα στον κόσμο του Fedora ευνοεί τη σύντομη ανασκόπηση αλλά και την εύκολη αναφορά.
Ενημερώσεις των Fedora Core 5 και 6
Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας μεταξύ 29 Ιανουαρίου και 4 Φεβρουαρίου, το Έργο Fedora έθεσε σε κυκλοφορία 6 ενημερώσεις για το Fedora Core 5 (http://fedoranews.org/cms/FC5) εκ των οποίων 1 ήταν Security Advisory.
Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας μεταξύ 29 Ιανουαρίου και 4 Φεβρουαρίου, το Έργο Fedora έθεσε σε κυκλοφορία 30 ενημερώσεις για το Fedora Core 6 (http://fedoranews.org/cms/FC6) εκ των οποίων 2 ήταν Security Advisory.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
