Fedora Weekly News Issue 75 in Chinese
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Yu-Jie Lin on 2007-01-29
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian, Greek, Italian, Chinese
歡迎閱讀Fedora Weekly News (FWN)第75期，這是為Fedora社群每週出刊的新訊消息。 最新一期可以在這裡找到。
| Table of contents |
Fedora 7 測試一版即將釋出
Jesse Keating (http://fedoraproject.org/wiki/JesseKeating)在fedora-maintainers list (http://www.redhat.com/archives/fedora-maintainers/2007-January/msg00257.html)發出訊息：
目標已有些許改變，我們目前只進行編寫Fedora Desktop，而LiveCD會隨著發佈。其他的或許會在之後完成並發佈。我們目前正在做細部地調整，但“官方的”測試一版，只有desktop版。
這個簡短FAQ (http://www.redhat.com/archives/fedora-maintainers/2007-January/msg00260.html) 提及CDs、DVD、LiveCD的光碟數量。
Fedora 7 測試一版的進行
Jeremy Katz (http://fedoraproject.org/wiki/JeremyKatz)在他的網誌 (http://katzj.livejournal.com/400060.html)指出：
如同以往地相當明顯，我們致力於處理Core和Extras。包含一般source control、build system和維持一致性。對於這點，花費相當的時間來處理許多的小細節且達成許多共識。測試一版會漸入佳境。
http://fedoraproject.org/wiki/Releases/7
Plymouth：下一代的RHGB
Kristian Høgsberg (http://fedoraproject.org/wiki/KristianHoegsberg)在他的網誌 (http://hoegsberg.blogspot.com/2007/01/plymouth.html)指出：
領著FUDCon，我發現我應該在上一篇多寫一些。Plymouth是下一代RHGB (Red Hat Graphical Boot) 的代碼，我在上一篇有提到，關鍵的想法是把X server放進initramfs。
十個出席SCALE的最佳理由
Southern California Linux Expo (http://www.socallinuxexpo.org/scale5x/)在他們的announce-list (http://mail.socallinuxexpo.com/pipermail/scale-announce/2007-January/000035.html)宣布：
在數個月為了處理So Cal Linux Expo的新聞稿之後，有時你會覺得乏味。我詢問SCALE志工的意見，什麼理由你會想到SCALE來。這是我們想出來的：十個出席So Cal Linux Expo的最佳理由！來SCALE並狂歡！SCALE在2007年2月9日至11日於The Westin LAX Hotel舉行。
Fedora Core 6 的 Amanda 2.5.1p2 RPM 已釋出
Paddy Sreenivasan (http://fedoranews.org/cms/user/688)透過FedoraNEWS.ORG CMS (http://fedoranews.org/cms/node/2479)報導：
Amanda (http://amanda.zmanda.com/) 是一個開放程式碼的網路備份與復原軟體。它支援不同版本的Linux、UNIX、Mac OS-X和Microsoft Windows。最新的Amanda版本2.5.1p2已能在Zmanda下載頁面(http://www.zmanda.com/downloads.html) 下載。包含Fedora core 3、4、5和6的RPM。
2007年01月21日 一週安全性更新回顧
Josh Bressers (http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers)在他的網誌 (http://www.bress.net/blog/index.php?/archives/50-Security-Week-in-Review-2007-01-21.html)報導：
這週相當平順地只有些許的安全性更新。Fedora Core沒有任何安全性更新，而Red Hat Enterprise Linux有兩個。最值得注意的是本週有一個bind的更新。
2007年01月21日 Fedora 週報
我們有新的成果，在Board新聞的會議中，從每個子專案收集到的資訊會以易理解和有參考價值的形式
Fedora Core 5 和 6 的更新
在一月22日至一月28日這週，Fedora Project釋出09個Fedora Core 5 更新 (http://fedoranews.org/cms/FC5)，包含00個安全性警告。
在一月22日至一月28日這週，Fedora Project釋出31個Fedora Core 6 更新 (http://fedoranews.org/cms/FC6)，包含00個安全性警告。
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
