Fedora Weekly News Issue 65 in German
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Niels Neuberg on 2006-11-06
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian, Greek
Willkommen zur Ausgabe 65 der Fedora-Wochennachrichten (FWN), dem wöchentlichen Newsletter für die Fedora-Community. Die neuesten Meldungen finden Sie wie immer hier.
| Table of contents |
Häufige Probleme bei Fedora Core 6
Rahul Sundaram (http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram) berichtet in der fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-October/msg00015.html):
Hier ist eine Liste häufig berichteter Probleme im Zusammenhang mit Fedora Core 6 zusammen mit Lösungsvorschlägen.
Basierend auf Tests und Rückmeldungen der Nutzer ist die Version 6 das beste Fedora Core bisher. Die Entwicklung der nächsten Version wird bereits mit Hochdruck vorangetrieben. Frühes Testen würde uns helfen, Probleme zu vermeiden und die Qualität der Versionen zu verbessern.
Fedora geht keine Kompromisse ein
Warren Togami (http://fedoraproject.org/wiki/WarrenTogami) stellt in seinem Blog (http://wtogami.livejournal.com/11305.html) klar:
Solange ich im Fedoraprojekt arbeite, wird es weder Kompromisse bei den grundlegenden Freiheiten von FOSS (free and open source software - freie und quelloffene Software) geben, noch wird es die Community im Stich lassen. Aber diese Freiheit ist nicht kostenlos und schon gar nicht angenehm.
Red Hat allein kann die Welt nicht verändern. Genau deshalb existiert ja das Fedoraprojekt. Wir möchten die Community in die Lage versetzen, gemeinsam am möglichst schnellen Verbessern von FOSS mitzuarbeiten - in Partnerschaft mit den ständigen und umfangreichen Zuarbeit unserer Ingenieure. Wir glauben fest daran, dass dies der effizienteste Weg für die Verbesserung der FOSS-Bewegung ist.
Aus diesen Gründen bitte ich die FOSS-Community dringend, das Fedoraprojekt mit freiwilligen Beiträgen in Zeit und Leistung zu unterstützen. Wenn Ihnen gerade das fehlt, ziehen Sie doch bitte eine finanzielle Zuwendung für eins der gemeinsamen Ziele in Erwägung, für die wir kämpfen.
Cooperative Bug Isolation for FC6
Dr. Ben Liblit (mailto:liblit@cs.wisc.edu) kündigt in fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-October/msg00013.html) an:
Das kooperative Fehlerisolationsprojekt (Cooperative Bug Isolation Project - CBI) ist jetzt für Fedora Core 6 verfügbar. CBI (http://www.cs.wisc.edu/cbi/) ist eine ständige Forschungsleistung, Fehler in der realen Welt zu finden und zu beheben. Wir verteilen speziell modifizierte Versionen bekannter Open-Source-Softwarepakete.
Fedora spricht auf der FactFEST
Sam Folk-Williams (http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams) schreibt in seinem Blog (http://samfw.blogspot.com/2006/11/speaking-at-factfest-in-long-island-on.html):
Ich werde ein oder zwei Gespräche auf der Free/Libre-Konferenz in Long Island halten. Das ist mein erstes Ereignis als Fedora-Repräsentant. Ich habe schon eine Gespräch zum Gnome-Arbeitsplatz unter FC6 und eins zu Xen abgehalten. Wenn Sie in der Gegend sind, kommen Sie doch einfach mal vorbei! Es ist sicher ganz witzig und ich habe ein paar Fedora-Attraktionen anzubieten.
Aufbauen und Leiten von FOSS-Communities
Aus einem kürzlich auf Linux.com (http://community.linux.com/article.pl?sid=06/10/05/2054209) veröffentlichten Artikel:
Ähnlich wie von Spevack (http://fedoraproject.org/wiki/MaxSpevack) beschrieben, war das Aufstellen von Fedora als eine von Red Hat getrennte Organisation "eine Frage des Entstehens einer Vision, wohin wir gehen wollten und des Stärkens der Community." Ein wichtiger Schritt in diesem Prozess war das Wählen von Leitern aus der Community ohne direkten Bezug zu RedHat. "Wir haben uns viel Mühe gegeben, eine lebendige Struktur zu erstellen," sagte Spevack. Er ist besonders stolz darauf, dass die Hälfte des nur sechs Monate alten Fedora-Vorstands "Leute sind, die bereits in Führungsrollen an anderer Stelle der Fedora-Community bezüglich ihres Beitrags in Erscheinung getreten sind."
Test: Spitzen-Fedora
Aus einem kürzlich auf Linux-Watch.com (http://www.linux-watch.com/news/NS5727666381.html) veröffentlichten Test:
Was ich persönlich besonders an Fedora Core 6 mag, sind zwei Dinge: Da ist die wesentlich leichtere und feiner abgestufte Kontrolle über das SELinux-Sicherheitssystem und zweitens die neuen Verwaltungswerkzeuge für Xen-Virtualisierung -- der grafische virt-manager (Virtual Machine Manager), und das Kommandozeilenprogramm virsh.
Test: die Innovationen werden fortgesetzt
Aus einem bei eWeek.com (http://www.eweek.com/article2/0%2c1895%2c2048117%2c00.asp) veröffentlichten Test:
In den Tests hat Fedora Core 6 die eWEEK-Labors mit den erzielten Fortschritten beeindrucken können, die es speziell in Richtung SELinux und dessen dramatisch verbesserten Sicherheitsschutz gemacht hat. Uns haben außerdem die neuen grafischen und Kommandozeilenwerkzeuge zur Verwaltung virtueller Maschinen von Xen gefallen, obwohl bei jedem getesteten Xen-Produkt eine Menge offener Punkte blieben.
Test: Erneuter Besuch bei Fedora
Jonathon berichtet via E-Mail und auf seiner Seite theWeeklyRant.com (http://en.theweeklyrant.com/modules/news/article.php?storyid=19):
Abschließend: Früher hätte ich niemandem außerhalb des RedHat-Kreisse Fedora empfohlen. Diese Zeiten sind vorbei, und ich muss ehrlich sagen, dass Fedora durchaus eine Option für erfahrene Linux-Nutzer ist. Noch kann ich es nicht allen uneingeschränkt empfehlen, aber das könnte gar nicht mehr soweit entfernt sein.
Fedora-Wochenbericht 30.10.2006
Wir haben eine neue Möglichkeit, sowohl der Projektleitung als auch der Community Neuigkeiten und Sitzungsprotokolle jedes Unterprojekts zukommen zu lassen, um Informationen über Ereignisse im Fedora-Universum in einem verständlichen und referenzierbaren Format.
Fedora Core 5 und 6 Updates
In der Woche vom 30. Oktober bis 05. November hat das Fedoraprojekt 32 Fedora Core 5 Updates (http://fedoranews.org/cms/FC5) einschließlich 2 Sicherheitshinweisen herausgegeben.
In der Woche vom 30. Oktober bis 05. November hat das Fedoraprojekt 57 Fedora Core 6 Updates (http://fedoranews.org/cms/FC6) einschließlich 2 Sicherheitshinweisen herausgegeben.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
