Fedora Weekly News Issue 63 in Greek
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Teta Bilianou on 2006-10-25
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian, Greek
Καλώς ήλθατε στο τεύχος 63 του Fedora Weekly News (FWN), το εβδομαδιαίο ενημερωτικό δελτίο της κοινότητας του Fedora. Το τελευταίο τεύχος θα βρίσκεται εδώ.
| Table of contents |
Περιήγηση Fedora Core 6
Το FedoraNEWS.ORG είχε την ευκαιρία να αποκτήσει το Fedora Core 6 μερικές μέρες πριν την ημέρα κυκλοφορίας (http://fedoraproject.org/wiki/Core/Schedule) η οποία είναι 24 Οκτωβρίου. Εδώ βρίσκονται μερικά στιγμιότυπα οθόνης και βίντεο (http://fedoraproject.org/wiki/Tours/FedoraCore6#screenshots) από την τελική έκδοση του Fedora Core 6. Το Software Updates Applet (http://fedoranews.org/tchung/fwn63/022_FC6_Package_Updater.png) (aka Pupplet) δεν λειτουργεί ακόμη σε αυτά τα στιγμιότυπα οθόνης επειδή τα αποθετήρια πακέτων δεν είναι διαθέσιμα πριν την ημέρα κυκλοφορίας.
Ομάδα Fedora Infrastructure - Ζητείται βοήθεια
Ο Mike McGrath (http://fedoraproject.org/wiki/MikeMcGrath) ανακοινώνει στην fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-October/msg00003.html):
Η ομάδα Fedora Infrastructure ψάχνει μερικούς ακόμη εθελοντές για να βοηθήσουν στην καλύτερη υποστήριξη των καθημερινών δραστηριοτήτων των συντελεστών και των προγραμματιστών του έργου Fedora. Η ομάδα ψάχνει για αφοσιωμένους και ικανούς εθελοντές για να προσφέρουν βοήθεια σε όλους τους τομείς της υποδομής μας.
Ζητούνται Desktop Environment Artists
Ο LuyaTshimbalanga (http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga) επισημαίνει στο ιστολόγιο (http://thefinalzone.blogspot.com/2006/10/calling-for-desktop-environment.html) του:
Τα γραφικά του Fedora Core 6 έχουν ολοκληρωθεί. Η ομάδα Artwork εστιάζει από εδώ και στο εξής στο Fedora Core 7. Αυτήν την περίοδο δουλεύει πάνω στα εικονίδια Echo, έτσι χρειάζεται περισσότερη συμμετοχή από χρήστες ή και προγραμματιστές διαφορετικών περιβάλλοντων επιφάνειας εργασίας (KDE, XFCE) με σκοπό τη δοκιμή των εικονιδίων αυτών. Όσοι χρησιμοποιούν περιβάλλοντα επιφάνειας εργασίας που δεν συμπεριλαμβάνονται στο αποθετήριο Fedora Extras όπως το Enlightement είναι επίσης ευπρόσδεκτοι να συμμετάσχουν.
Έξοχα νέα για το Fedora Core 6
Ο Seth Vida (http://fedoraproject.org/wiki/SethVidal) επισημαίνει στο ιστολόγιο (http://blog.sethdot.org/index.cgi/310) του:
Αρχικά, θα ήταν ωραίο να δούμε το yum-updatesd και το puplet να χρησιμοποιούνται ευρέως. Είμαι σίγουρος ότι θα υπάρχουν κάποια σφάλματα αλλά η χρήση τους είναι σίγουρα ένα καλό βήμα. Το yum-updatesd είναι μία υπηρεσία συστήματος που τρέχει στο παρασκήνιο και λαμβάνει και ανανεώνει τα μεταδεδομένα των πακέτων προς ενημέρωση. Στη συνέχεια, εμφανίζει ένα dbus μήνυμα, syslog output ή ένα μήνυμα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αναφέρει ότι ενημερώσεις πακέτων είναι διαθέσιμες. Το puplet λαμβάνει το dbus μήυμα και πληροφορεί το χρήστη ότι κάποιες ενημερώσεις πακέτων είναι διαθέσιμες μέσω μίας μικροεφαρμογής της γραμμή κατάστασης.
Το Fedora Reloaded 6 Podcast είναι διαθέσιμο
Το Fedora Core 6 έχει καθυστερήσει να εκδοθεί, αλλά μην ανησυχείτε γιατί υπάρχει ένα παρατεταμένο mix του Fedora Reloaded αυτήν τη φορά. Αφού ακούσαμε όλα αυτά τα πειραματικά jam electro-noise free jazz rock άλμπουμ στο Jamendo συναρμολογήσαμε μία ροή για το Fedora podcast, η οποία ηχογραφήθηκε στο γκαράζ του wmealing (ok, πιο συγκεκριμένα στο σαλόνι του). Δεν καταφέραμε να έχουμε τον Chris Blizzard αυτήν τη φορά για να μιλήσει για το έργο One Laptop, έτσι αυτό θα συμβεί στην επόμενη έκδοση.
ATI Fedora Core 6 How-To
Σύμφωνα με ένα πρόσφατο άρθρο που δημοσιεύτηκε στο ιστολόγιο redblog.phoronix.com (http://www.phoronix.com/redblog/?p=blog&i=NTU1MA):
Για την διευκόλυνση νέων χρηστών του Fedora Core 6, έφτιαξα μία δέσμη ενεργειών (script) για την επισκευή (patch) της δέσμης ενεργειών της εγκατάστασης των οδηγών 8.29.6 του Fedora. Ενημερωμένες εκδόσεις της δέσμης ενεργειών εγκατάστασης πιθανότατα θα βρίσκονται στην επόμενη μηνιαία κυκλοφορία των οδηγών ATI fglrx. Αυτή η δέσμη ενεργειών μπορεί να ληφθεί από εδώ. Σιγουρευτείτε οτι έχετε διαβάσει όλο το how-to πρίν εκτελέσετε τη δέσμη ενεργειών.
Η έκδοση 9 του Flash Player για Linux κυκλοφόρησε
Σύμφωνα με ένα πρόσφατο άρθρο που δημοσιεύθηκε στο weblogs.macromedia.com (http://weblogs.macromedia.com/labs/archives/2006/10/flash_player_9_1.cfm):
Μόλις κυκλοφόρησε η νέα έκδοση 9 του Flash Player για Linux στα εργαστήρια της Adobe. Αυτή η έκδοση είναι η συνέχεια των beta εκδόσεων. Δίνει τη δυνατότητα στους προγραμματιστές του Flex να χρησιμοποιούν το Flex SDK σε συνδυασμό με την πρόσθετη λειτουργεία του Flash Player 9 για περιηγητές.
Ακόμη ένα διαδικτυακό εργαλείο για την επιλογή διανομής Linux
Σύμφωνα με ένα πρόσφατο άρθρο που δημοσιεύτηκε στο desktoplinux.com (http://www.desktoplinux.com/news/NS9420242132.html):
Ένα εύχρηστο διαδικτυακό εργαλείο είναι τώρα διαθέσιμο για να βοηθήσει τους χρήστες να διαλέξουν την καλύτερη διανομή Linux. Η επιλογή της διανομής γίνεται με βάση την εμπειρία, την έφεση, τον τύπο του υπολογιστή του χρήστη αλλά και άλλους παράγοντες. Ο "επιλογέας διανομής Linux" προσδιορίζει την πιο κατάλληλη διανομή Linux για τον κάθε χρήστη με τη βοήθεια ενός σύντομου σετ 16 ερωτήσεων ειδικά σχεδιασμένων για το σκοπό αυτό. Μπορείτε να ελέγξετε αν έχετε ένα ακριβές ταίριασμα (http://fedoranews.org/tchung/fwn63/perfect_match.png) με το Fedora.
Εβδομαδιαία αναφορά Fedora 2006-10-16
Υπάρχει μία νέα προσπάθεια για την αναφορά των The Board νέων όπως επίσης και των Meeting Minutes από κάθε επιμέρους έργο της κοινότητας του Fedora για τη συγκέντρωση πληροφοριών για τα συμβάντα στον κόσμο του Fedora, οργανωμένα με τέτοιο τρόπο που ευνοεί τη σύντομη ανασκόπηση αλλά και την εύκολη αναφορά.
Ενημέρωση του Fedora Core 5
Κατα τη διάρκεια της εβδομάδας μεταξύ 16 και 22 Οκτώβρη, το έργο Fedora έθεσε σε κυκλοφορία 12 ενημερώσεις για το Fedora Core 5 (http://fedoranews.org/cms/FC5) εκ των οποίων 1 Security Advisory.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
