Fedora Weekly News Issue 63 in French
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Thomas Canniot on 2006-10-23
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian, Greek
Bienvenue sur la 63ème édition de la Fedora Weekly News (FWN), la lettre d'information hebdomadaire de la communauté de Fedora Core. Vous pouvez consulter les dernières nouvelles ici.
| Table of contents |
Visite guidée de Fedora Core 6
FedoraNEWS.ORG a eu le privilège d'obtenir une copie de Fedora Core 6 peu avant sa sortie (http://fedoraproject.org/wiki/Core/Schedule), le 24 octobre. Voici les captures d'écran et vidéos (http://fedoraproject.org/wiki/Tours/FedoraCore6#screenshots) mis à jour depuis la version finale de Fedora Core 6. Notez que l'applet de notification de mises à jour (http://fedoranews.org/tchung/fwn63/022_FC6_Package_Updater.png) (nommé Pupplet) ne fonctionne pas pour le moment sur ces captures d'écran car aucun dépôts de mise à jour ne sera disponible avant la sortie officielle.
L'équipe Fedora Infrastructure recherche des volontaires
Mike McGrath (http://fedoraproject.org/wiki/MikeMcGrath) annonce sur la liste de diffusion fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-October/msg00003.html) :
L'équipe Infrastructure de Fedora est à la recherche de volontaires pour l'aider à subvenir aux besoins quotidiens des contributeurs et des développeurs. Nous sommes à la recherche de personnes dévouées et compétentes pour aider dans tous les aspects de notre infrastructure.
Appel aux artistes des environnements de bureau
LuyaTshimbalanga (http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga) écrit sur son blog (http://thefinalzone.blogspot.com/2006/10/calling-for-desktop-environment.html) :
Le thème général de Fedora Core 6 est terminé. Maintenant, l'équipe artistique se consacre à Fedora Core 7. Comme l'équipe artistique travaille actuellement sur les icones Echo, nous avons besoin d'aide de la part d'utilisateurs et de développeurs pour tester le thème Echo sur KDE et XFCE. Les personnes utilisant un environnement de bureau non disponible dans Fedora Extras, comme Enlightement sont également les bienvenues.
Fedora Core 6 : que du bon !
Seth Vida (http://fedoraproject.org/wiki/SethVidal) écrit sur son blog (http://blog.sethdot.org/index.cgi/310) :
Tout d'abord, il va être intéressant d'observer yum-updatesd et puplet utilisés massivement. Je suis sûr qu'il y aura des bugs, mais c'est déjà un grand pas en avant. Yum-updatesd est un démon qui fonctionne en arrière plan et qui télécharge et met à jour les metadonnées pour les mises à jour de paquetages. Il notifie ensuite dbus, les log système ou envoie un email pour vous informer des mises à jour disponibles. Puplet récupère les informations de dbus et vous informe depuis un applet présent dans votre tableau de bord.
Podcast Fedora Reloaded 6 Podcast disponible
Word up the Internet massive! Fedora Core 6 a été retardée, mais ne craignez rien, car nous avons un mix hors norme de Fedora Reloaded pour vous cette fois-ci. Après avoir écouté tous ces albums de musiques expérimentales, de type jam, rock, électronique, libre, jazz sur Jamendo, nous avons créé un stream du podcast Fedora, enregistré en live de pio le garage de wmealing’s (en fait, pour être plus précis, son salon). Nous n'avons pas pu contacter Chris Blizzard cette fois au sujet du One Laptop project, donc ça sera pour la prochaine édition.
How-To pour cartes ATI sur Fedora Core 6
D'après un billet posté sur le blog de redblog.phoronix.com (http://www.phoronix.com/redblog/?p=blog&i=NTU1MA):
Pour aider les utilisateurs de Fedora 6, j'ai créé un script pour patcher les scripts d'installation du driver 8.29.6 pour Fedora. Le script d'installation sera certainement mis à jour lors de la prochaine version (mensuelle) des drivers ATI fglrx. Ce script peut être téléchargé ici. Assurez vous de lire le how-to entièrement avant de lancer le script.
Sortie de Flash Player 9 Béta pour Linux
D'après un billet sur le blog weblogs.macromedia.com (http://weblogs.macromedia.com/labs/archives/2006/10/flash_player_9_1.cfm):
La nouvelle version de Flash Player 9, attendue depuis longtemps pour Linux vient juste de sortir des labo d'Adobe. Elle rejoint les dernières versions qui étaient des mises à jour de Flash Player 9 beta. Cette version stoppe les redondances pour les développeurs de Flex sur Linux qui peuvent maintenant utiliser gratuitement Flex SDK parallèlement au plugin Flash Player 9 pour les navigateurs web.
Une aide au choix de distribution
D'après un article récent posté sur desktoplinux.com (http://www.desktoplinux.com/news/NS9420242132.html):
Un outil en ligne très simple à utiliser est maintenant disponible pour aider les utilisateurs à choisir la version de Linux la plus appropriée, en fonction de leur expérience, des tendances, du type d'ordinateur et d'autres facteurs encore. Le "Linux Distribution Chooser" vous pose une série de 16 questions brèves dont le but est de déterminer la distribution Linux qui vous conviendrait le mieux. Jetez un oeil pour voir si vous obtenez Fedora comme résultat (http://fedoranews.org/tchung/fwn63/perfect_match.png).
Compte rendu hebdomadaire des projets Fedora du 16 octobre 2006
Comme chaque semaine, les collaborateurs de la communauté du Projet Fedora vous informent des dernières avancées du Projet dans ses grands domaines dont Core, Extras, Docs, LiveCD, les Ambassadeurs et la traduction.
Mises à jour de Fedora Core 5
Durant la semaine du 16 au 22 octobre, le Projet Fedora a publié 12 mises à jour pour Fedora Core 5 (http://fedoranews.org/cms/FC5) dont 1 mise à jour de sécurité.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
