Fedora Weekly News Issue 62 in Serbian
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Uros Djokic on 2006-10-19
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian
Добродошли у 62. број Федориних Недељних Новости Fedora Weekly News (FWN), недељних новости за Федорину заједницу.Најновији број увек можете наћи овде.
| Table of contents |
Унутар Fedora Core 6
Rahul Sundaram (http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram) пише у прегледу за Red Hat Магазин (http://www.redhat.com/magazine/024oct06/features/fc6/?sc_cid=bcm_edmsept_007):
Федора ће бити објављена за недељу дана и ја сам одлучио да погледам у унутрашњост како би нашим драгоценим корисницима представио оно што се кува унутра.Fedora Core 6 садржи побољшан инсталер и примамљиве десктоп ефекте, боља обавештења о ажурирањима , свеж нови изглед и унапред предвиђени фонт.Боља је подршка за I18N и драматично су повећане карактеристике целе дистрибуције.Боља је виртуализација и способност решавања проблема у SELinux-у и много много више.
Именовање Fedora Core 6
Jesse Keating (http://fedoraproject.org/wiki/JesseKeating) је интервуисан од стране Red Hat Магазина (http://www.redhat.com/magazine/024oct06/features/rh_speaks/?sc_cid=bcm_edmsept_007):
Са последњим издањем Fedora Core 5 одлучили смо да дозволимо заједници Федориних сарадника да из понуђене листе гласају за име које ће бити додељено новом издању.Ова традиција се наставља и у Fedora Core 6 упркос томе што се линк за истраживање дели на многим местима.Са следећим издањем Федоре ми ћемо имати користи од тешког рада око Система Гласања Федоре који ће ограничити гласање само на појединце који имају федора рачун и који су стварни сарадници.
Представљање новог магацина програма који се зове Driblle
Hans de Goede (mailto:j.w.r.degoede@hhs.nl) нам је написао да представимо нови addon repo који се зове Dribble:
Један брз поглед намењен онима који су заинтересовани за нов repo (магацин) који се зове Dribble за Fedora Core + Extras.Он садржи пакете који су усредсређени на забаван софтвер који се може дистрибуирати а који се не налази у магацинима Core,Extras или Livna из разноразних разлога као што је на пример законско ограничење.На пример емулатори,додатне игре и мултимедијалне апликације могу да се нађу у Driblle.
Магацин обезбеђује подршку за све тренутне верзије Федоре укључујући и devel за i386 и ppc x86_64.За разлику од других сличних магацина Дриблинг неће заменити,ажурирати или прогласити за застарео било који пакет нађен у Core,Extras или Livna већ жели да ради заједно са њима.Дриблинг није у сукобу ни са једним од ових магацина.
Дриблинг базира своје пакете и процесе прегледа на сличан начин као Extras и циљ му је да вам обезбеди висок квалитет пакета као што сте користили са Extras-ом.Ако сте заинтересовани да помогнете или да користите Дриблинг молим вас погледајте на: http://dribble.org.uk.
Red Hat Linux се уздиже над Чикагом
Судећи према скорашњем чланку на Linux.com (http://www.linux.com/article.pl?sid=06/10/05/159243):
Град Чикаго је увек био продавница фирме Sun али када је дошло време да се мења хардвер пре две године архитекта платформе Amy Niersbach је знала да је потребно смањити трошкове без жртвовања квалитета.Због тога се окренула ка Линуксу.
Niersbach је имала неке савете за градску владу који су се тицали замене власничке инфраструктуре са Линуксом. "Дајте доказ концепта тако да се осећате комплетно комотно.Неки људи само треба да виде да се то дешава као супротност од онога да су чули од неких људи да то ради.Били смо веома задовољни са резултатима."
Отварање врата отвореног кода за жене
Судећи према скорашњем чланку објављеног на IT Manager's Journal (http://www.itmanagersjournal.com/feature/20990):
Pia Waugh,председник Међународног Слободног Софтвера каже да је први корак налажење пута да се укључите у заједницу а постоји неколико начина да се пут пронађе."Ја мислим да су неке женске иницијативе као Дебиан Жене,ГНОМЕ жене,Федора Жене,Убунту Жене одличан начин да почнете да се укључујете.Жене ту могу да нађу изванредне менторе и информације које их могу увести у широк свет FOSS.Ове организације не деле нашу заједницу већ представљају још један пут преко којег људи могу да се укључе у заједницу а што је више путева то је и више људи који ће их следити.
OpenOffice.org 2.0.4 Је Овде
Судећи према OpenOffice.org Листи за Најаве (http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=301):
Ово је Петак 13 Октобар и данас се догађају две важне ствари:доступност Open Office верзије 2.0.4 и наша шеста годишњица.
Пре шест година је лансиран OpenOffice.org као пројекат отвореног кода.Википедија има одличну временску линију[0].У најновијем OOoCon представили смо пројекат [1] али основна ствар је да смо у последњих шест година помогли откривању новог света.Десетине милиона људи дневно користе OpenOffice.org , владе разматрају ако нису већ одлучиле да пређу на отворени формат фајлова,OpenDocument формат или ODF и све које су то урадиле су сачивале стотине милиона долара и предузимају значајне кораке који ће осигурати да податци не буду изгубљени у власничким технологијама.То није мали допринос..
- [0] http://en.wikipedia.org/wiki/OpenOffice.org
- [1] http://www.openoffice.org/editorial/state_of_the_project_year_6.html
Федорин Недељни Рапорт 09-10-2006
Улажемо нове напоре да вас обавестимо о новостима из Одбора као и о Минутима Састанака свих под-пројеката Федорине заједнице као и да вам пружимо информације о дешавањима у Федорином свету у лако приступачном и лако разумљивом формату.
Fedora Core 5 Ажурирања
Током недеље од 09 - 15 Октобра, Fedora Пројекат је објавио 10 Ажурирања за Fedora Core 5 (http://fedoranews.org/cms/FC5) укључујући 1 Савет који се тиче безбедности.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
