Fedora Weekly News Issue 59 in Portuguese
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Rodrigo Menezes on 2006-08-16
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian
Bem vindo ao nosso Fedora Weekly News (FWN) número 57, o jornal semanal da comunidade Fedora. O último jornal pode ser encontrado aqui.
| Table of contents |
Participe com o Fedora na LinuxWorld SF 2006
Jack Aboutboul (http://fedoraproject.org/wiki/JackAboutboul) anunciou na lista fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-August/msg00007.html):
O Fedora dá as boas vindas a todos os membros da comunidade e qualquer pessoa interessada em aprender sobre a obtenção de liberdade através de softwares. Não sabe o que o Linux ou o Fedora é? Está interessado em aprender mais sobre o Linux, Fedora e como eles podem te beneficiar? Pare na cabine e tire suas dúvidas e recebe brindes grátis!
Anunciado o Fedora Core 6 Teste 2
JesseKeating (http://fedoraproject.org/wiki/JesseKeating) anunciou na lista fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-August/msg00004.html):
O Projeto Fedora anuncia o segundo lançamento de uma versão do ciclo de desenvolvimento do Fedora Core 6 disponível para as arquiteturas i386, x86_64, e ppc/ppc64, incluindo máquinas Macintosh baseadas em Intel. As versões de teste são recomentadas somente para usuários de Linux experientes ou entusiastas de testes de tecnologias, pois muitas partes podem estar com problemas e a velocidade de alterações é muito rápida.
O Fedora Core 4 é suportado agora pelo Fedora Legacy
BillNottingham (http://fedoraproject.org/wiki/BillNottingham) anunciou na lista fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-August/msg00005.html):
Com o lançamento do Fedora Core 6 Teste 2, o Comitê do Fedora Core gostaria de anunciar a transferência do Fedora Core 4 para o Projeto Fedora Legacy. Agora o Fedora Core 4 entra em modo de manutenção, onde o Fedora Legacy será responsável por correções de segurança e erros maiores. Para mais informações sobre o Projeto Fedora Legacy, ou se você gostaria de entrar no time, acesse http://fedoralegacy.org/.
Suporte ao Fedora Core 4 e Configuração do Yum
JesseKeating (http://fedoraproject.org/wiki/JesseKeating) anunciou na lista fedora-legacy-announce (http://www.redhat.com/archives/fedora-legacy-announce/2006-August/msg00000.html):
Com o lançamento do Fedora Core 6 Teste 2, o Fedora Core 4 entra em modo de manutenção, onde o Fedora Legacy será responsável por atualizações de segurança de correções de falhas maiores. Ao mesmo tempo anunciamos o fim de vida do Fedora Core 1 e 2. Nenhum novo relatório de falhas será aceito, os relatórios existentes serão fechados da melhor forma possível.
Também anunciamos na lista fedora-legacy-announce (http://www.redhat.com/archives/fedora-legacy-announce/2006-August/msg00001.html):
O Projeto Fedora Legacy lançou as configurações do yum para o Fedora Core 4. Atualmente não existem atualizações para a versão 4 feitas pelo Fedora Legacy, entretanto as últimas atualizações do Projeto Fedora estão disponíveis.
Projeto Fedora Usability
DamienDurand (http://fedoraproject.org/wiki/DamienDurand) anunciou na lista fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-August/msg00006.html):
O Projeto Fedora Usability procura prover coerência, acessibilidade e usabilidade para todos que usam o Fedora Core e seus recursos associados. O Fedora deve ser fácil e fazer as coisas com simplicidade e coerência para um uso prazeroso. Esse é o objetivo do Projeto.
Avaliação: Fedora Core 6 - Primeiras Impressões
De acordo com a nova avaliação publicada no O'Reilly Network (http://www.oreillynet.com/onlamp/blog/2006/08/fedora_core_6_first_impression.html):
Os passos do FC5 para o FC6 são pequenos e mais evolucionários que do FC4 para o FC5...Entretanto, o FC6 se parece e passa a impressão de ser uma versão mais sólida e polida que o FC5. Iremos ver o produto finalizado nesse inverno.
- Fedora Core 6 Test 2 Screenshot Tour (http://shots.osdir.com/slideshows/slideshow.php?release=715&slide=3&title=fedora+core+6+test+2+screenshots)
Relatório Semanal do Fedora 07-08-2006
Temos um novo trabalho para apresentar as novidades do Cômite do Projeto como as minutas de reuniões de cada sub-projeto para a comunidade Fedora para ter informações do que está acontecendo no universo Fedora de um modo mais fácil e em um formato com boas referências.
Atualizações do Fedora Core 4 e 5
Durante a semana de 07 de Agosto - 13 de Agosto, o Projeto Fedora lançou 08 Atualizações do Fedora Core 5 (http://fedoranews.org/cms/FC5) incluindo 03 atualizações de Segurança.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
