Fedora Weekly News Issue 58 in German

From FedoraNEWS.ORG

Translated by Niels Neuberg on 2006-08-07

This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Korean, Serbian

Willkommen zur Ausgabe 58 der Fedora-Wochennachrichten (FWN), dem wöchentlichen Newsletter für die Fedora-Community. Die neuesten Meldungen finden Sie wie immer hier.

Table of contents

1 fedoraproject.org-Wiki nicht erreichbar

2 Aktualisierter Fedora Core 6-Zeitplan

3 Red Hat-Umfrage für die Fedora-Community

4 Kein Land hat bisher OLPC-Laptops bestellt

5 Was ist Fedoras Hauptziel?

6 Fedora möchte Frauen einschreiben

7 Fedora-Wochenbericht 31.07.2006

8 Fedora Core 4 und 5 Updates

9 Contributing to Fedora Weekly News

10 Editor's Blog

[edit]

fedoraproject.org-Wiki nicht erreichbar

Am 3. August war die fedoraproject.org-Wikiseite für einige Stunden nicht erreichbar. Dazu Patrick Barnes (http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes)' Nachricht in der fedora-announces-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-August/msg00002.html):

Ein Hardwarefehler hat das Problem verursacht. Wir haben die Seite von einer aktuellen Datensicherung wieder hergestellt. Sie sollte wieder normal verfügbar sein. Da wir aber gezwungen waren, ein Backup einzuspielen, könnten kürzlich übertragene Daten verloren sein. Wenn Sie in den letzten 24 bis 48 Stunden Änderungen vorgenommen haben, könnte es notwendig sein, dass Sie das wiederholen. Wir bitten nochmals für die entstehenden Unanehmlichkeiten um Entschuldigung.

[edit]

Aktualisierter Fedora Core 6-Zeitplan

Jeremy Katz (http://fedoraproject.org/wiki/JeremyKatz) kündigt in der fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-August/msg00000.html) an:

Später als erwartet sind wir endlich soweit, dass Xen mit aktuellen Kernels arbeitet. Wir sind daher jetzt in der Lage, den aktuellen Stand einzufrieren und Test2 freizugeben. Wir arbeiten bereits mit eingefrorenen Ständen, um den Baum fertig zu bekommen und haben vor, ihn am Mo, 07. August zu veröffentlichen. Die relevanten Änderungen am Zeitplan wurden auf der offiziellen Seite unter http://fedoraproject.org/wiki/Core/Schedule eingetragen. Vielen Dank für Ihre Geduld!

[edit]

Red Hat-Umfrage für die Fedora-Community

Tom 'Spot' Callaway (http://fedoraproject.org/wiki/TomCallaway) weist in seinem Blog (http://spot.livejournal.com/257869.html) darauf hin:

Red Hat möchte gern wissen, was Sie über Red Hat denken. Warum? Weil wir möchten, dass Sie uns mögen. Und wir möchten sicher sein, dass wir wissen, was Sie nicht mögen. Daher bitten wir Sie, wenn Sie Linux privat oder beruflich nutzen, nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und füllen unseren kleinen Umfragebogen aus: http://www.keysurvey.com/survey/116476/16e8/

[edit]

Kein Land hat bisher OLPC-Laptops bestellt

Christopher Blizzard (http://fedoraproject.org/wiki/ChristopherBlizzard) schreibt in seinem Blog (http://www.0xdeadbeef.com/weblog/?p=216):

Ich sehe ständig diese immer wieder berichtete Nachricht (http://desktoplinux.com/news/NS7131519895.html), dass One Laptop per Child (OLPC) Zusagen für insgesamt 4 Millionen Laptops erhalten hat. Das ist nicht richtig. Ich möchte das gern klarstellen: Ich arbeite täglich im OLPC-Büro und merke, was sich mit den verschiedenen Ländern tut. Ich habe mit den Vertretern innerhalb der OLPC-Organisation gesprochen und kann bestätigen, dass bisher weder etwas unterzeichnet wurde noch ein Land darum gebeten wurde.

[edit]

Was ist Fedoras Hauptziel?

Aus einem kürzlich bei eWeek erschienenen Artikel (http://blog.eweek.com/blogs/eweek_labs/archive/2006/08/02/12050.aspx):

Gemessen an der Zahl der Innovationen hat Fedora einen durchschlagenden Erfolg. Jedoch ist es vielleicht für die Freiwilligen, die "da draußen" Pakete bauen, Fehler katalogisieren und Neuigkeiten in der Community sammeln und verbreiten, an der Zeit darüber nachzudenken, ob sie ihre Leistungen einer Distribution zur Verfügung stellen, die eher Nutzer-orientiertes Betriebssystem als Testgelände für ein auf die Bedürfnisse anderer zugeschnittes Produkt ist.

[edit]

Fedora möchte Frauen einschreiben

Aus einem kürzlich bei ZDNet erschienenen Artikel (http://news.zdnet.com/2100-3513_22-6100569.html):

Das Open Source-Projekt Fedora hat Fedora Women (http://fedoraproject.org/wiki/Women) aufgesetzt; ein Forum und Mailingliste, um mehr weibliche Entwickler zur Teilnahme an der Community zu ermutigen. Fedora Women möchte die existierende Community weiblicher Programmierer mit einem speziellen Diskussionsbereich und Mailingliste für die das Projekt involvierten Frauen unterstützen.

[edit]

Fedora-Wochenbericht 31.07.2006

Wir haben eine neue Möglichkeit, sowohl der Projektleitung als auch der Community Neuigkeiten und Sitzungsprotokolle jedes Unterprojekts zukommen zu lassen, um Informationen über Ereignisse im Fedora-Universum in einem verständlichen und referenzierbaren Format.

http://fedoraproject.org/wiki/Projects/WeeklyReports/2006-07-31

[edit]

Fedora Core 4 und 5 Updates

In der Woche vom 31. Juli bis 6. August hat das Fedora-Projekt 3 Fedora Core 4 Updates (http://fedoranews.org/cms/FC4) einschließlich 2 Sicherheitshinweisen herausgegeben.

In der Woche vom 31. Juli bis 6. August hat das Fedora-Projekt 18 Fedora Core 5 Updates (http://fedoranews.org/cms/FC5) einschließlich 2 Sicherheitshinweisen herausgegeben.

[edit]