Fedora Weekly News Issue 51 in Portuguese
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Rodrigo Menezes on 2006-06-19
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese
Bem vindo ao nosso Fedora Weekly News (FWN) número 51, o jornal semanal da comunidade Fedora. O último jornal pode ser encontrado aqui.
| Table of contents |
Notícia da Red Hat Magazine Número 20 de Junho de 2006
De acordo com o blog (http://blogs.redhat.com/magazine/archives/000262.html) do editor da Red Hat Magazine :
Estamos muito contentes por termos hospedado outro Red Hat Summit, mais um evento de sucesso. E é um prazer trazer para vocês a revista Red Hat Magazine (http://www.redhat.com/magazine/) desse mês falando sobre o evento. Você irá encontrar segmentos de vídeos de estrelas como Cory Doctorow (http://www.redhat.com/magazine/020jun06/features/video_doctorow/) e Eben Moglen (http://www.redhat.com/magazine/020jun06/features/video_moglen/) que trouxeram notas inspiradas e visionárias sobre gerenciamento digital de direitos, a proteção da ingenuidade e liberdade. Nosso CEO, Matthew Szulik, abriu as festividades com suas notas (http://www.redhat.com/magazine/020jun06/features/video_szulik/) e nosso escritor residente Paul W. Frields nos falou sobre diversão do Fedora (http://www.redhat.com/magazine/020jun06/features/summit_frields/) no evento.
http://www.redhat.com/magazine/020jun06/
Procurando por uma boa mulher (e homem)
Elliot Lee (http://fedoraproject.org/wiki/ElliotLee) anunciou na lista fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-June/msg00005.html):
Os Projetos Fedora Infrastructure e Administration estão procurando pessoas que querem ajudar a criar & manter a infra-estructure que irá cuidar do Fedora. Se você está disposto a ajudar regularmente em seu tempo livre, e acha que tem qualidades para emprestar (procura-se programadores de aplicações web), por favor veja a página http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure, ou envei um e-mail para admin@fedoraproject.org (mailto:admin@fedoraproject.org) se tiver alguma pergunta.
Entrevista com Max Spevack do Projeto Fedora
Patrick Davila (http://fedoranews.org/cms/user/1475) através do The Linux Link Tech Show (http://tllts.org/) relatou a notícia ao fedoranews (http://fedoranews.org/cms/node/1142):
Nós entrevistamos o Max na noite passada no The Linux Link Tech Show:
A entrevista começa em 32:13
Max Spevack (http://fedoraproject.org/wiki/MaxSpevack) também apontou para o seu blog (http://spevack.livejournal.com/1637.html):
Participei de uma entrevista de uma hora na noite passada com alguns rapazes da Linux Link Tech Show -- um show semanal de streaming dedicato ao linux e ao código livre. ...Então eles mantiveram um bom registro da conversa, e quando pediram pra mim falar sobre o Fedora, fiz com muita felicidade.
Distrowatch: Ainda indeciso? Então instale o Fedora Core 5!
De acordo com o semanal da DistroWatch, Matéria 155, 12 de Junho de 2006 (http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20060612#opinion):
O Fedora Core 5 tem recebido as melhores avaliações da mídia. A disponibilidade para repositórios de programas extras e as atualizações contínuas de programas importantes para o sistema são bem vindas. Muito poucos usuários do Fedora 5 relataram problemas com a instalação, e mesmo tendo que configurar o suporte a multimídia manualmente, ele funciona muito bem.
Se você continua indeciso sobre qual distribuição deve instalar em seu sistema, dê uma olhada no Fedora Core 5. Ele é possivelmente a mais estável distribuição Linux construída!
Max Spevack (http://fedoraproject.org/wiki/MaxSpevack) apontou esse artigo na lista como the push toward fc6 (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-June/msg00006.html)
Google Earth 4 Beta para Linux
De acordo com o Google Blog (http://googleblog.blogspot.com/2006/06/happy-birthday-google-earth.html), o Google Earth 4 Beta (http://earth.google.com/download-earth.html) para Linux está disponível.
Dan Walsh (http://fedoraproject.org/wiki/DanielWalsh) também apontou para o seu blog (http://danwalsh.livejournal.com/6736.html) com a matéria "como instalar o Google Earth no seu Sistema Linux com o SELinux habilitado".
Ambos LinuxPlanet e NewsForge já publicaram uma matéria sobre o Google Earth para Linux:
- 2006-06-14 NewsForge: Google Earth for Linux (http://software.newsforge.com/software/06/06/14/2014254.shtml?tid=130)
- 2006-06-13 LinuxPlanet: Fly Your Penguin On Google Earth (http://www.linuxplanet.com/linuxplanet/reviews/6253/1/)
Aqui algums screenshots (http://fedoranews.org/tchung/GoogleEarth/screenshots) do Google Earth 4 Beta rodando no Fedora Core 5.
Livro Red Hat Fedora 5 Unleashed
Andrea Bledsoe (mailto:Andrea.Bledsoe@pearsoned.com), Publicitária da Pearson Education (http://www.pearsoned.com/professional/technical.htm) enviou via e-mail:
O livro Red Hat Fedora 5 Unleashed (http://www.amazon.com/gp/product/067232847X/103-7752455-2687024) inclue novidades e material adicional baseado na nova versão da distribuição Fedora Core Linux. Incorporando uma aproximação avançada para apresentar informações sobre o Fedora, o livro provê a melhor e mais recente informação que usuários intermediários e avançados de Linux precisam para conhecer sobre a instalação, configuração, administração de sistema, operações de servidores e segurança.
Ela também ofereceu um livro gratuito e estou planejando dá-lo para um sortudo ganhador.
IT Reviews: Avaliação do Fedora Core 5
Alex Cruickshank (mailto:editor@itreviews.co.uk), Editor da IT Reviews enviou via e-mail:
Fedora Project - Fedora Core 5 foi avaliado pela IT Reviews, o site Inglês de avaliações independentes de hardware, programas, jogos e outross produtos relacionados a informática por jornalistas profissionais.
De acordo com a avaliação (http://www.itreviews.co.uk/software/s374.htm):
Uma plataforma para desenvolvedores de aplicações Linux e entusiastas, o Fedora Core 5 é surpreendentemente estável e com muitas funções e aplicações; todas livres para baixar e tentar utilizar.
O Concurso Open Video Contest irá inicial ao vivo essa semana
A Creative Commons (http://creativecommons.org/) e o Projeto Fedora tem trabalhado em conjunto para lançar um concurso de vídeos abertos. O anúncio oficial e completo mostra as regras e prêmios disponíveis na semana de 19 de junho de 2006. Veja o site para mais informações.
Relatório Semanal do Fedora 12-06-2006
Temos um novo trabalho para apresentar as novidades do Cômite do Projeto como as minutas de reuniões de cada sub-projeto para a comunidade Fedora para ter informações do que está acontecendo no universo Fedora de um modo mais fácil e em um formato com boas referências.
http://fedoraproject.org/wiki/Projects/WeeklyReports/2006-06-12
Como sempre, o último Relatório Semanal do Fedora pode ser encontrato em
http://fedoraproject.org/wiki/Projects/WeeklyReports
Atualizações do Fedora Core 4 e 5
Durante a semana de 12 de Junho - 18 de Junho, o Projeto Fedora lançou 03 Atualizações do Fedora Core 4 (http://fedoranews.org/cms/FC4) incluindo 01 atualização de Segurança.
Durante a semana de 12 de Junho - 18 de Junho, o Projeto Fedora lançou 35 Atualizações do Fedora Core 5 (http://fedoranews.org/cms/FC5) incluindo 03 atualizações de Segurança.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News

