Fedora Weekly News Issue 50 in German
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Niels Neuberg on 2006-06-15
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese
Willkommen zur Ausgabe 50 der Fedora-Wochennachrichten (FWN), dem wöchentlichen Newsletter für die Fedora-Community. Die neuesten Meldungen finden Sie wie immer hier.
| Table of contents |
Bekanntgabe der Fedora-Projektleitung (06.06.2006)
Max Spevack (http://fedoraproject.org/wiki/MaxSpevack) berichtet in der fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-June/msg00002.html):
Unter den diskutierten Themen waren das Versionssteuerungssystem, die Infrastruktur, Möglichkeiten für die nächste FUDCon, Fedora Legacy sowie das auf dem Red Hat Summit angekündigte Test-Projekt und vieles mehr.
http://fedoraproject.org/wiki/Board/Meetings/2006-06-06
Read-Only copy of fedora-advisory-board list
Max Spevack (http://fedoraproject.org/wiki/MaxSpevack) kündigt in der fedora-announce-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-June/msg00003.html) an:
Viele sagen, dass sie die Transparenz der Arbeit des Vorstands schätzen, es aber die Transparenz noch mehr unterstützen würde, wenn es eine Nur-Lese-Kopie der Mailingliste des Vorstands gäbe, die sie auch beziehen könnten.
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-advisory-board-readonly
Fedora in der Information Week erwähnt
Max Spevack (http://fedoraproject.org/wiki/MaxSpevack) berichtet in der fedora-marketing-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-June/msg00018.html):
Rex Dieter und ich werden beide mit einem Satz erwähnt. Ich schätze den Fakt, dass aus einem einstündigen Interview ein einziger Satz resultiert. :-P
Rex Dieter, ein Fedora-Mitarbeiter, einer Linux-Distribution von Red Hat, war 10 Jahre lang Computer-Manager der Mathematischen Fakultät an der University of Nebraska. Sein bezahlter Job hat aber höchste Priorität für ihn. "Wenn ich dann noch ein paar Gehirnwindungen frei habe, gibt mir das mehr Kraft", sagt er. Als er kürzlich Mitglied des Fedora-Vorstands wurde, schüttelte ihm sein Chef, der Professor der Computer-Labs, die Hand und gratulierte ihm.
Viele Mitwirkende sagen, dass die Herausforderung der Entwicklung guten Codes all die Anerkennung und Bestätigung ist, die sie brauchen. "Ich schätze den Fakt, dass ich öffentlich begründen muss, warum ich meine, Recht zu haben.", sagt Max Spevack, Leiter von Red Hats Fedora-Projekt. "Es zwingt mich, meine Meinung zu verteidigen."
http://www.informationweek.com/shared/printableArticle.jhtml?articleID=187202790
Puplet Icons Design in Progress
Máirín Duffy (http://fedoraproject.org/wiki/MairinDuffy) reports in fedora-art-list (http://www.redhat.com/archives/fedora-art-list/2006-June/msg00001.html):
Jeremy Katz (http://fedoraproject.org/wiki/JeremyKatz) and Seth Vidal (http://fedoraproject.org/wiki/SethVidal) have been working on puplet (http://fedoraproject.org/wiki/YumApplet), which will inform Fedora users of when their packages are out-of-date. The icons needed for puplet are:
- 1) 'Updates are available and need to be applied'
- 2) 'The system is currently downloading updates' (will help explain to users why their system may be running a bit slowly)
- 3) 'Updates have been applied'
- 4) Pup is confused / error condition (maybe network is down)
I started work on icon #1 working from the style / color palette Diana has set with her new icon theme.
If anybody has any thoughts about what could be used to represent the different icons needed or any ideas on improvements to what I've put up or even if you just want to play around with the SVG feel free!
http://fedoraproject.org/wiki/Artwork/NewIconDevelopment
Fedora-Tests auf Mactels schreiten voran
Jeremy Katz (http://fedoraproject.org/wiki/JeremyKatz) schreibt in seinem Blog (http://katzj.livejournal.com/390857.html):
Gestern kamen endlich ein paar Intel-Mac-Minis an. Heute morgen ist mir das Booten gelungen, und ich habe jetzt alles bisher manuell Durchgeführte in Anaconda integriert. Das bedeutet, Rawhide sollte morgen in der Lage sein, etwas mit den Intel-Macs anzufangen. Es gibt zwar noch ein paar Fallstricke, aber die Grundlagen sind gelegt und im Wiki niedergeschrieben.
http://fedoraproject.org/wiki/FedoraOnMactel
Fedora Core 5 Rezension im Linux Magazin
Hans-Jörg Ehren (mailto:hjehren@linux-magazine.com), Product Manager vom Linux Magazine (http://www.linux-magazine.com/) berichtet per E-Mail:
Wir vom Linux-Magazin möchten Sie informieren, dass wir in unser Online-Archiv einen Artikel zu "Fedora Core 5" aufgenommen haben. Sie finden den Artikel unter http://www.linux-magazine.com/issue/68 Sie können ihn gern von Ihrer Seite aus verlinken und in den entsprechenden Foren und auf den Community-Seiten auf ihn verweisen. Dieser Artikel ist als pdf-Datei verfügbar und darf für den privaten Gebrauch kostenlos heruntergeladen und ausgedruckt werden.
http://www.linux-magazine.com/issue/68/Fedora_Core_5_Review.pdf
Re-spin your Fedora Core monthly
According to recent article in Tectonic (http://www.tectonic.co.za/view.php?id=1018):
FC5 users can look forward to such "re-spins", as the Fedora Unity Project calls them, once a month. "Early snapshots will be taken mid-month to start testing. Final snapshots will be taken about a week before the release. All released ISO images are tested using a 15-point test matrix to ensure the quality that the Fedora community expects," says the team.
http://torrent.fedoraunity.org/torrents
Fedora-Material im "Red Hat Cool Stuff Store"
Endlich, mit vielen Monaten Verspätung gibt es Fedora-Material im Red Hat Cool Stuff Store (http://redhat.brandfuelstores.com/index.php?main_page=index&cPath=37):
- Fedorakappe (http://redhat.brandfuelstores.com/index.php?main_page=index&cPath=37_53),
- Fedora-T-Shirt (http://redhat.brandfuelstores.com/index.php?main_page=index&cPath=37_50),
- Fedora-Stift (http://redhat.brandfuelstores.com/index.php?main_page=index&cPath=37_51) und die
- Fedora-DVD (http://redhat.brandfuelstores.com/index.php?main_page=index&cPath=37_54).
Beachten Sie bitte, dass die Fedora-DVD derzeit vergriffen, aber sicher bald wieder verfügbar ist.
http://redhat.brandfuelstores.com/index.php?main_page=index&cPath=37
Fedora-Wochenbericht vom 05.06.2006
Wir haben eine neue Möglichkeit, sowohl der Projektleitung als auch der Community Neuigkeiten und Sitzungsprotokolle jedes Unterprojekts zukommen zu lassen, um Informationen über Ereignisse im Fedora-Universum in einem verständlichen und referenzierbaren Format.
http://fedoraproject.org/wiki/Projects/WeeklyReports/2006-06-05
Wie immer steht die aktuelle Ausgabe des Fedora-Wochenberichts unter
http://fedoraproject.org/wiki/Projects/WeeklyReports
Fedora Core 4 and 5 Updates
In der Woche vom 5. bis 11. Juni hat das Fedora-Projekt 9 Fedora Core 4 Updates (http://fedoranews.org/cms/FC4) einschließlich 4 Sicherheitshinweisen herausgegeben.
In der Woche vom 5. bis 11. Juni hat das Fedora-Projekt 54 Fedora Core 5 Updates (http://fedoranews.org/cms/FC5) einschließlich 5 Sicherheitshinweisen herausgegeben.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News

