Fedora Weekly News Issue 41 in Polish

From FedoraNEWS.ORG

Translated by Wojciech Zak on 2006-04-10

This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish

Witamy w naszym 41 wydaniu Fedora Weekly News (FWN), cotygodniowy newsletter społeczności Fedory. Ostatnie wydanie można zawsze znaleźć tutaj.

Table of contents

1 Fundacja Fedora

2 Otwarcie Fedora Art Team

3 LinuxWorld i FUDCon Boston 2006

4 FUDCon Boston 2006 Videos

5 Linux Online: recenzja Fedory Core 5

6 LinuxForms: przegląd dziesięciu głównych dystrybucji linuksa

7 Uniwersytet otwiera Centrum Technologii Linuksowych

8 Aktualizacje Fedory Core 4 i 5

9 Contributing to Fedora Weekly News

10 Editor's Blog

[edit]

Fundacja Fedora

Max Spevack (http://fedoraproject.org/wiki/MaxSpevack), nowy Lider Projektu Fedora, ogłosił (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-April/msg00016.html):

Chciałbym poprosić was wszystkich o przeczytanie dokumentu poprzedzającego tę notkę.
Opisuje intencje Red Hata stojące za utworzeniem Fundacji Fedora, wskazuje też problemy,
które doprowadziły do decyzji, aby skierować się w inną stronę. Wyjaśnia również inny plan,
jaki zamierzamy wprowadzić w życie, oraz kroki które podejmujemy, aby zapewnić dalszy rozwój i wzrost Projektu Fedora.

W tym dokumencie Warren Togami (http://fedoraproject.org/wiki/WarrenTogami) komentuje (http://wtogami.livejournal.com/8891.html) ogłoszenie:

Red Hata nie stać na opóźnianie rozwoju poprzez wstrzymywanie dotacji dla społeczności.
Musimy sami płacić, aby utrzymać ten gwałtowny wzrost. Nie rozumieliśmy tego 
tworząc Fedorę, ale teraz jest to jasne czym się ona stała.
Główny cel Fedory
Szybki rozwój Darmowego Otwartego Oprogramowania

Więcej informacji na temat można znaleźć w Fedora Project Board http://fedoraproject.org/wiki/Board

[edit]

Otwarcie Fedora Art Team

W odpowiedzi ESR, Projekt Fedora powołał (http://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-April/msg00119.html) nowy zespół nazwany Fedora Art:

fedora-art-list została otwarta, tam hobbyści i profesjonaliści mogą wspólnie pracować
nad organizacją Fedora Artwork. Aktualnie jest kilka zagadnień, takich jak napisanie
specyfikacji palety kolorów motywu Bluecurve i stworzenie procesu współpracy członków-artystów.

Więcej informacji o Fedora Artwork można znaleźć na http://fedoraproject.org/wiki/Artwork

Aby dołączyć do listy mailowej odwiedź http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-art-list

[edit]

LinuxWorld i FUDCon Boston 2006

Dzięki Paulowi W. Frieldsowi (http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields) zamieszczam odnośniki do jego bloga z wyjazdu do Bostonu na Linux Wrorld i FUDCon, zawierają pare świetnych ujęć:

* 2006-04-09 Migawki z okopów. (http://marilyn.frields.org:8080/~paul/wordpress/?p=657)
* 2006-04-06 The Wrap-Up (http://marilyn.frields.org:8080/~paul/wordpress/?p=656)
* 2006-04-05 BoFfo. (http://marilyn.frields.org:8080/~paul/wordpress/?p=653)

[edit]

FUDCon Boston 2006 Videos

Paul wspomniał w swoim blogu (http://marilyn.frields.org:8080/~paul/wordpress/?p=656), FedoraNEWS.ORG było na FUDCon po raz pierwszy w tym roku kręcąc kilka filmów sessions (http://fedoraproject.org/wiki/FUDCon/FUDConBoston2006/Sessions). iestety, jeszcze nie umieściliśmy filmów ponieważ możecie sobie wyobrazić, że są dosyć spore. Rozmiar każdego z nich, nieskompresowanego, to 3 Gb udało nam się je skonwertować do formatu ogg theora, zmniejszyło to rozmiar do rozsądnych 300 Mb. Jednak nadal są za duże, nie posiadamy wystarczającej przepustowości aby je tutaj udostępnić. Planujemy jednak udostępnić je poprzez torrent z fedoraproject.org (http://torrent.fedoraproject.org/) w przeciągu tygodnia.

Tymczasem, mamy kilka ujęć z filmów:

* Witajcie w Fedorze  (http://fedoranews.org/tchung/FUDConBoston2006/01_welcome.png) autorstwa Warren Togami z Red Hat
* Fedora Eclipse (http://fedoranews.org/tchung/FUDConBoston2006/02_eclipse.png) autorstwa Igor Foox z Red Hat
* Fedora Core 6 (http://fedoranews.org/tchung/FUDConBoston2006/03_fc6.png) autorstwa Jeremy Katz z Red Hat
* (Xiph) Linux Desktop Media Roadmap (http://fedoranews.org/tchung/FUDConBoston2006/04_xiph.png) autorstwa Monty z Xiph
* MIT's OpenCourseWare (http://fedoranews.org/tchung/FUDConBoston2006/05_ocw.png) utorstwa Anne H. Margulies z MIT
* State of the Fedora Address (http://fedoranews.org/tchung/FUDConBoston2006/06_state.png) autorstwa Max Spevack i Greg DeKoenigsberg z Red Hat

[edit]

Linux Online: recenzja Fedory Core 5

Zgodnie z recenzją Linux Online (http://www.linux.org/dist/reviews/fc5_review.html):

Podszedłem do tego tematu jako osoba, która używa systemu Fedora Core 5 jako stacji roboczej.
Do tego celu jest to system idealny - jeśli tylko nie ma się nic przeciwko lekkiemu dopieszczaniu różnych rzeczy.
...
Jeśli masz w sobie choć odrobinę z odkrywcy i wykonasz czynności wspomniane 
w recenzji otrzymasz w efekcie naprawdę świetny i dostosowany do swoich upodobań system.

[edit]

LinuxForms: przegląd dziesięciu głównych dystrybucji linuksa

Zgodnie z przeglądem Linux Forms (http://www.linuxforums.org/reviews/overview_of_the_ten_major_linux_distributions.html):

Dystrybucja jest naprawdę unikalna, łącząca w sobie same najlepsze 
opcje z konserwatyzmem. Rezultatem jest stabilny i bezpieczny system z 
częstymi wydaniami i aktualizacjami, pasujący do instalacji 
serwerowej jak i biurkowej.
...
Instalacja, także graficzna, specjalną uwagę skupiono na wyglądzie 
i wygodzie obsługi dystrybucji. W efekcie Fedora jest popularnym wyborem dla biurka 
i serweru wśród użytkowników Linuksa.

[edit]

Uniwersytet otwiera Centrum Technologii Linuksowych

Zgdonie z artykułem Linux Insder (http://www.linuxinsider.com/alert/49692.html):

Wraz z otwarciem Linux Technology Center przy Uniwersytecie Binghamton (http://www.binghamton.edu/) 
północna część stanu Nowy Jork staje się jednym z kluczowych ośrodków badań systemów opartych na Linuksie
oraz rozwiązaniach wolnego oprogramowania, stwierdzają przedstawiciele uniwersytetu oraz 
STOC (biznesowej organizacji z południowej części stanu Nowy Jork).
...
Powstanie ośrodka ma w założeniach rozszerzyć możliwości badawcze oraz zakres wiedzy w temacie Linuksa,
sprzyjać tworzeniu nowych miejsc pracy oraz stymulowaniu rozwoju ekonomicznego społeczności Greater Binghamton oraz stanu Nowy Jork.

Właściwy artykuł: Nowe centrum Linuksa katalizatorem rozwoju ekonomicznego (http://inside.binghamton.edu/news/newspage.cgi?issue=2006apr06&id=1) - można znaleźć na stronach uniwersyteckiego biuletynu informacyjnego.

[edit]

Aktualizacje Fedory Core 4 i 5

W dniach 03 - 09 kwietnia, Projekt Fedora udostępnił 6 aktualizacji Fedory Core 4 (http://fedoranews.org/cms/FC4) zawierające 2 poprawki bezpieczeństwa.

W dniach 03 - 09 kwietnia, Projekt Fedora udostępnił 35 aktualizacji Fedora Core 5 (http://fedoranews.org/cms/FC5) zawierające 1 poprawkę bezpieczeństwa.

[edit]