Fedora Weekly News Issue 38 in Polish
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Wojciech Zak on 2006-03-20
This issue is also available in the following languages: English, French, German, Spanish, Polish
Welcome to our issue number 38 of Fedora Weekly News (FWN), the weekly newsletter for the Fedora community. The latest issue can always be found here.
| Table of contents |
Magazyn Red Hat | Marzec 2006
Kiedy Red Hat ogłasza kampanię, zaczynamy poruszać ziemię, współpacujemy, rozmawiamy, tworzymy. Zaczynamy z dobrymi pomysłami przerabianymi dla produktu budowanemu na filozofii open source: hej, spójrzcie na nas, nie znamy tego (jeszcze) wszystkiego ale to jest czas na tworzenie. Sprowadza nas to do ogłoszenia Virtualization Resource Center (http://www.redhat.com/magazine/017mar06/features/vrc/) uruchomionego w zeszły wtorek. Znajdziecie tam wiele przydatnych informacji na resource center site (http://www.redhat.com/virtualization/) i w aktualnym wydaniu Red Hat Magazine (http://www.redhat.com/magazine).
Jest jeszcze podcast: Więc chciałbyś wesprzeć oprogramwanie open source (http://www.redhat.com/magazine/017mar06/features/podcast_cohen/) autorstwa inżyniera Red Hat i doktora Will Cohena.
Red Hat oficjalnie ogłasza 'Integrated Virtualization'
Zgodnie z Red Hat Press Release (http://www.redhat.com/about/news/prarchive/2006/virtualization.html):
W tym miesiącu Red Hat udostępni Fedora Core 5, która będzie zawierać przedpremierowy pokaz technologi wirtualizacji Red Hat Enterprise Linux. Latem 2006, Red Hat udostępni Virutalization Migration i Assessment Services razem z wersją beta Enterprise Virtualization. Red Hat Enterprise Linux v. 5, zaplanowany przed końcem roku 2006 będzie wyposażony w pełni funkcjonalną wirtualizację.
Jest Webcast na ten temat: Integrated Virtualization Press Conference (http://media.corporate-ir.net/media_files/webcast/2006/mar/RHAT-31406-Agenda.html)
Phoronix.com: Wywiad z Gregiem DeKoenigsberg
Michael Larabel z Phoronix.com (http://www.phoronix.com/) udostępnił na liście mailingowej (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-March/msg00160.html),
Wywiad (http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&item=422&num=1) z developerem Fedora/Red Hat's Gregiem DeKoenigsberg. Wywiad w dużej mierze mówi o zaimplementowanych nowościach w FC 5, a także zawiera ogólne informacje, typowe dla Projektu Fedora.
W wywiadzie, Greg DeKoenigsberg (http://fedoraproject.org/wiki/GregDeKoenigsberg) cytuję:
Firefox i OpenOffice są przyczółkami batali aplikacji open source; projekty web-based, takie jak Wikipedia są przyczółkami w bitwie o open content; Creative Commons jest przyczółkiem w bitwie o prawa autorskie; Open Invention Network jest przyczółkiem w bitwie o patent commons. Musimy brać udział w każdej bitwie by wygrać.
Spoglądając wstecz i w przyszłość na Fedora Core 5
Jeremy Katz (http://fedoraproject.org/wiki/JeremyKatz) ogłosił na swoim blogu (http://katzj.livejournal.com/380795.html):
W czasie gdy Fedora Core 5 jest umieszczana na mirrorach (i uwaga, żadnego przecieku torrentu :-), miewam czas refleckji, wspomnień wydań. Kiedy dla większości ludzi, FC 5 jest tylko początkiem, natomiast dla mnie jest winding down.
Opierając się na notatce, tutaj jest jej całośćZrzuty obrazu Fedora Core 5 (http://shots.osdir.com/slideshows/slideshow.php?release=596&slide=28&title=fedora+core+5+screenshots) z OSDir.com (http://osdir.com/) i Zrzuty obrazu Fedora Core 5 (http://linclips.crocusplains.com/index.php?page=clip&id=30) z LinClips (http://linclips.crocusplains.com/).
Release Notes II: wydane ponownie!
Paul W Frields (http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields) ogłosił na swoim blogu (http://marilyn.frields.org:8080/~paul/wordpress/?p=641):
Uzupełniając mój wcześniejszy post (http://marilyn.frields.org:8080/~paul/wordpress/?p=630): W związku ze zbliżającym się wydaniem FC5 ostateczne Release Notes są także przetłumaczone na język rosyjski “ru”, dzięki uprzejmości Andrew Martynov, którzy zdązył w ostatnim momencie. Mamy także kolejnego pretendenta dla "nadchodzącego wkrótce" Web-based release notes,lokalizacja "pa" (Punjabi) dzięki uprzejmości Amanpreet Singh Brar. Ponownie dziękujemy wszyskim członkom społeczności, dzięki którym Fedora będzie mogła dotrzeć do szerszego grona użytkowników na całym świecie.
System Operacyjny dla OLPC
Christopher Blizzard (http://fedoraproject.org/wiki/ChristopherBlizzard) opublikował na swoim blogu (http://www.0xdeadbeef.com/weblog/?p=185):
Przez ostatnie kilka miesięcy, ludzie z Red Hat, ciężko pracowali nad budową odpowiedniej infrastruktury potrzebnej do zbudowania systemu operacyjnego dla OLPC opartego na "dobrym kodzie" który zawiera Fedora.Mamy stronę na fedoraproject.org wiki (http://fedoraproject.org/wiki/OLPC) także listę mailingową (http://fedoraproject.org/wiki/OLPC/Mailing_Lists) stworzoną dla ludzi, którzy chcą uczestniczyć w projekcie.
Opierając się na raporcie DesktopLinux.com (http://desktoplinux.com/news/NS9244278612.html):
Nicholas Negroponte (http://mitworld.mit.edu/video/313/), przewodniczący One Laptop Per Child (OLPC) i przewodniczący MIT's Media Lab, przedstawią hasło przewodnie. LinuxWorld (http://fedoraproject.org/wiki/LinuxWorld/LinuxWorldBoston2006) na 3-6 Kwietnia 2006 w bostońskim centrum wystawowo-konferencyjnym.
DistroWatch.com: Linux i edukacja
Według ostatniego wydania DistroWatch Weekly (http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20060313#2):
..szkoła podstawowa na obrzeżach Taipei, okazało się, że widok stamtąd był inny. W jednym z laboratorium komputerowych, schowanych na końcu długiego korytarza, spoglądałem ze zdumieniem na klasę 10 letnich dziewczynek i chłopców którzy konfigurowali klienta pocztowego Thunderbird. System operacyjny to? Fedora Core 3.
Tutaj jest podcast DistroWatch Weekly Issue 142 (Marzec 13, 2006) w formacie Ogg (http://distrowatch.com/podcast/dww20060313.ogg).
Linux.com: Pierwsze spojrzenie na Fedora Core 5
Według recenzji Bruce Byfielda (http://members.axion.net/~bbyfield/) Fedora Core 5 (Test Release) podgląd (http://distrocenter.linux.com/distrocenter/06/03/08/2321254.shtml?tid=107) z Linux.com (http://www.linux.com/):
FC5 nie jest dystrybucją dla początkujących lub tych których zainteresowaniem jest system do codziennej pracy. Jednakże, nawet średnio doświadczeni użytkownicy powinni poważnie rozważyć instalację na zbędnej partycji lub komputerze. Dla każdego szukającego szerokiego wyboru najnowszych darmowych aplikacji, nie ma dystrybucji bardziej odpowiedniej niż najnowsza wersja Fedora Core.
Tutaj jest feedback (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-March/msg00113.html) odpowiedź na recenzję Rahula Sundarama (http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram).
Fedora Core 4 upełnomocnia Mexican Food Bank Association
Zgodnie z Fedora Story (http://fedoranews.org/cms/node/432) nadesłane przez Renich Bon Ciric (http://fedoranews.org/cms/user/486),
Z dumą ogłaszam że, FC 4 napędza prawie wszystkie serwery www stowarzyszenia. Jest projekt aby umieścić FC 5 na naszych stacjach roboczych. W tym momencie poznajemy kwestie kompatybilności, jak również przyjazność dla użytkownika, która jest dużo lepsza niż w Windows Xp. Aktualnie oczekujemy na uaktulanienie naszych serwerów do FC 5.
Jest jeszcze kilka świetnych artykułów Fedoa Stories nadesłanych przez współpracowników FedoraNEWS.ORG. Oto one:
* Courier i Postfix z MySQL na Fedora Core (http://fedoranews.org/cms/node/433) * HPrzewodnik Homera w 13 "szczęśliwych" krokach o modyfikowanych Fedora Core kernel RPM. (http://fedoranews.org/cms/node/414)
Aktualizacja Fedora Core 4
W tygodniu od 13 - 19 Marca, Fedora Project opublikowała 6 Aktualizacji Fedora Core 4 (http://fedoranews.org/cms/FC4) zawierającą 1 aktualizację zabezpieczeń.
Contributing to Fedora Weekly News
Would you like to contribute your article to Fedora Weekly News?
Editor's Blog
Let's see anything interesting happened in Editor's Blog (http://fedoranews.org/cms/blog/ThomasChung) besides Fedora Weekly News
