Fedora Weekly News Issue 30 in French
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Thomas Canniot on 2006-01-23
Bienvenue sur la 30ème édition de la Fedora Weekly News (FWN), la lettre d'information hébdomadaire pour la communauté de Fedora Core. Vous pouvez consulter les dernières nouvelles ici.
| Table of contents |
Fedora Core 5 Test 2 annoncée
Jesse Keating (http://fedoraproject.org/wiki/JesseKeating) nous annonce dans un message (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-January/msg00045.html) :
Le Fedora Project announce la deuxième version issue du cycle de développement de Fedora Core 5. Elle est disponible pour les architectures i386, x86_64, et PPC/PPC64. N'oubliez pas que les versions de test sont destinées aux utilisateurs expérimentés/motivés ou ceux qui souhaitent traquer les bugs, étant donné que de nombreuses fonctions ne seront pas fonctionnelles et que des modifications importantes interviennent régulièrement.
La Test 3 est prévue pour le 13 février. Ce rythme de sortie effréné rend votre participation indispensable par vos tests, rapports de bogues et suggestions pour les corriger. Merci de rapporter vos bogues sur http://bugzilla.redhat.com, en choisissant Fedora Core et fc5test2. Comme d'habitude, avant de remplir un rapport de bogue, prenez soin de vérifiez que votre bogue n'est pas déjà corrigé par des mises à jour ou qu'il n'a pas déjà été mentionné.
Les notes de sorties les plus récentes pour FC5 Test2 sont disponibles ici (http://fedora.redhat.com/docs/release-notes/) et vous pouvez trouver une liste des problèmes connues dnas FC5 Test2 et ultérieures ici (http://fedoraproject.org/wiki/FC5Test2CommonProblems).
MISE A JOUR : Une erreur (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-January/msg00046.html) s'était glissée dans l'annonce d'origine.
Fedora Core 3 dans les mains de Fedora Legacy
Bill Nottingham (http://fedoraproject.org/wiki/BillNottingham) nous annonce dans un message (http://www.redhat.com/archives/fedora-announce-list/2006-January/msg00044.html) :
Avec la sortie de Fedora Core 5 Test 2, le groupe de pilotage de Fedora Core vous annonce le transfert de Fedora Core 3 dans les mains du Fedora Legacy Project.
Pour plus d'informations sur le Fedora Legacy Project, ou si vous souhaitez rejoindre l'équipe, rendez-vous sur http://fedoralegacy.org/.
FUDCon 2006 à Delhi en Inde
Rahul Sundaram (http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram) nous annonce dans un message (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-January/msg00044.html) :
Le FUDCon - Fedora Users and Developer's Conference - qui aura lieu à Delhi en 2006 se tiendra le 9 février 2006 lors du salon LinuxAsia qui aura lieu dans l'India habitat Center, à Delhi. Une ébauche de l'agenda est disponible sur http://fedoraproject.org/wiki/FUDCon/FUDConDelhi2006. Nous aurons des présentations toutes faites et plusieurs ateliers tenus par des grands noms de chez Red Hat et de la communauté. Nous aurons également un stand relié au net pour Fedora avec des activités et des démonstrations.
LinuxAsia 2006 (http://www.linuxasia2006.com/) aura lieu à New Delhi du 8 au 10 février 2006.
Réunion Minutes des Fedora Ambassadors
Voici le compte rendu de la Réunion Minutes (http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors/Meetings/2006-01-19) du 19 janvier 2006 pour les Fedora Ambassadors (http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors). Lors de la réunion, les Fedora Ambassadors ont discuté des futurs événements relatifs à Fedora Core, du projet Fedora Libraries, de LinuxTag et du FUDCon, de Schwag pipepline, des alias pour les emails du fedoraproject.org, des différentes façons de lever des fonds pour les différentes manifestations, des présentations pour les Ambassadors, des Standard Kits pour les Ambassadors et de Business Cards pour les Ambassadors également.
Les Réunions Minutes pour les Fedora Ambassadors ont lieu d'habitude les jeudi à 14:00 UTC ou 22:00 UTC. La prochaine réunion aura lieu le 26 janvier à 22:00 UTC (http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?year=2006&month=01&day=26&hour=22&min=0&sec=0).
Test : Bientôt disponible : Fedora Core 5
Tiré d'un test de FC5 Test2 effectué par Adam Doxtater de madpenguin.org (http://madpenguin.org/cms/index.php/?m=show&opt=printable&id=5971) :
Dans l'ensemble, la distro se montrera très aboutie. Les petits problèmes d'optimisation mis de côté (je suis convaincu que c'est à cause du fait qu'elle soit encore en développement), ce que nous avons là est une distribution très soignée dotée d'un installeur très bien fait, dont le bureau a été peaufiné, avec juste ce qu'il faut d'applications (ni trop, ni trop peu), et une détection de matériel qui dépasse tout ce que j'ai vu jusque là...
Voici un commentaire (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-January/msg00048.html) sur ce test envoyé par Rahul Sundaram (http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram).
Test : La dernière béta de Fedora Core 5 disponible
Un autre test de FC5 Test2 a été publié sur desktoplinux.com (http://www.desktoplinux.com/news/NS3406102293.html) :
La date de disponibilité de Fedora Core 5 approche à grands pas, soit le 15 mars, et ce lundi, le Fedora Project ouvre la voie en annonçant la seconde version béta de la distribution linux Fedora Core 5.
Il mentionne également un site web (http://linshots.com/index.php?id=17) qui contient de nombreuses captures d'écran de FC5 Test2.
Test : Un avant goût de Fedora Core 5 Test 2
Jamais deux sans trois, voici un autre test de FC5 Test2 publié cette fois sur distrowatch.com (http://distrowatch.com/weekly.php?issue=20060116#firstlook) :
Dans l'ensemble, je ne peux pas dire être impressionné par les modifications opérées sur Anaconda. Il reste l'un des installeurs les plus performants et fait partie des plus intuitifs, mais j'ai trouvé que certaines modifications n'étaient pas les bienvenues - pourquoi changer ce qui fonctionne depuis des années? D'un autre côté, mes impressions sur le système fraîchement installé étaient extrêmement positives.
Voici un commentaire de ce test (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-January/msg00061.html) envoyé par Rahul Sundaram (http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram).
Le SCALE approche !
Jason Riker associé au SCALE (http://www.socallinuxexpo.org/) voudrait faire une petite annonce :
Chaque annéee, le quatrième plus grand salon dédié à Linux, le Southern California Linux Expo, aura lieu du 11 au 12 février 2006. Le SCALE continue de grandir au fur et à mesure que les années passent, et attire de plus en plus de monde du milieu du logiciel libre. SCALE n'est pas un salon commercial au sens du terme; Son objectif principal est et a toujours été l'éducation. Des emplacements sont attribués aussi bien aux exposants commerciaux qu'aux associations qui ne font aucun profit. Sur le site commercial, on trouve entre autres IBM, Google, Ticketmaster, Tolis Group, et Centrify. Du coté des associations, on retiendra Ubuntu, Fedora, KDE, Debian, et NetBSD qui feront partie des groupes qui tiendront une permanence sur leurs stands pour informer les visiteurs.
Les travaux du Fedora Project relatifs SCALE sont disponibles sur notre wiki (http://fedoraproject.org/wiki/FedoraEvents/SCALE).
Comment modifier les options de montage par défaut
Toong Shing Chia (http://fedoranews.org/mediawiki/index.php/Toong_Shing_Chia) a écrit son premier article sur Comment modifier les options de montage par défaut d'une partition NTFS d'un disque usb externe (http://fedoranews.org/mediawiki/index.php/How_to_change_default_permission_of_NTFS_partition_of_an_externel_usb_hard_disk) :
J'ai lu de nombreux sujets sur les changements à effectuer pour les options de montage d'un disque usb externe. La plupart des réponses étaient simplement : édite les options du fichier /etc/fstab. Editer manuellement le seul fichier /etc/fstab ne fonctionnera pas. Une fois que le système est redémarré ou que le disque a été retiré, ce qui a été ajouté manuellement au fichier /etc/fstab est retiré par fstab-sync. Ce programme est invoqué par le démon HAL.
Mises à jour de Fedora Core 4
Durant la semaine du 16 janvier au 22 janvier, Fedora Project a publié 17 mises à jour pour Fedora Core 4 (http://fedoranews.org/mediawiki/index.php/Fedora_Core_4_Updates) incluant 3 mises à jour de sécurité.
