Fedora Weekly News Issue 28 in French
From FedoraNEWS.ORG
Translated by Thomas Canniot on 2006-01-10
Bienvenue sur la 28ème édition de la Fedora Weekly News (FWN), la lettre d'information hébdomadaire pour la communauté de Fedora Core. Vous pouvez consulter les dernières nouvelles ici.
| Table of contents |
Résultats de l'enquête effectuée auprès de la communauté
Tim Burke (http://fedoraproject.org/wiki/TimBurke) écrit dans son message (http://www.redhat.com/archives/fedora-maintainers/2006-January/msg00001.html), "Un grand merci à tous ceux qui ont participé à l'enquête. Les résultats de l'enquête sont disponibles sur la page marketing (http://fedoraproject.org/wiki/Marketing/Fedora) du Fedora Project." En voici le résumé (http://fedoraproject.org/wiki/FedoraImprovementsSurveySummary).
De l'utilisation du logo Fedora dans le futur
Greg DeKoenigsberg (http://fedoraproject.org/wiki/GregDeKoenigsberg) écrit dans son message (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-January/msg00000.html), "Une fois que je suis en possession d'une bonne maquette, j'amènerai ces dossiers au tribunal, et nous mettrons en place une politique d'utilisation accessible. Les gens pourront lire quelques guides de base, les accepter, nous donner des informations pour les contacter, et leur seront fournies automatiquement images du logo et autorisation d'utilisation." La politique d'utilisation actuelle du logo est disponible sur http://fedoraproject.org/wiki/Marketing/Logo."
Recherche de développeurs pour le LiveCD Fedora
Thijs Hulshof (http://fedoraproject.org/wiki/ThijsHulshof) annonce dans un email, "Le Fedora Project est à la recherche de développers pour travailler sur le LiveCD (http://www.fedoraproject.org/wiki/LiveCD). Quelques développeurs ont travaillé sur Kadischi (http://www.fedoraproject.org/wiki/Kadischi), qui est un outil pour créer des LiveCD basés sur Fedora Core. Kadischi est dors et déjà prêt. Il est maintenant temps de créer un LiveCD officiel pour le Fedora Project. Si vous pensez pouvoir contribuer, envoyez un message sur la liste de diffusion fedora-livecd-list (http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-livecd-list) ! Des connaissances sur Anaconda seraient appréciées."
kernel-modules dans Fedora Extras
Thorsten Leemhuis (http://fedoraproject.org/wiki/ThorstenLeemhuis) écrit dans son message (http://www.redhat.com/archives/fedora-maintainers/2006-January/msg00014.html), "Le comité de pilotage d'Extras (Fedora Extras Steering Committee - FESCo) s'est mis d'accord sur un standard à adopter pour faire le paquet kernel-modules dans Fedora Extras. Pour des informations supplémentaires, lisez cet email (http://www.redhat.com/archives/fedora-extras-list/2006-January/msg00219.html). Le délai de recevabilité des commentaires avant que le paquet ne soit utilisé dans la version de développement et dans FC5 est : maintenant. Merci d'utiliser la liste de diffusion fedora-extras-list (http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-extras-list) pour participer à ce débat. "
Fedora Weekly News Issue 29 in FrenchEntretien avec le responsable du projet Kde-redhat (Interview with kde-redhat Project Leader) == Rahul Sundaram (http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram) écrit dans son message (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-January/msg00004.html), "Rex Dieter du dépôt tier KDE Red Hat a été interviewé sur Dot KDE (http://dot.kde.org/1136226311/). Cet entretien est intéressant pour ceux qui veulent en apprendre un peu plus sur les coulisses de ce dépôt, les personnes y travaillant, les différences avec les paquets KDE fournis par le Fedora Project et une possibilité de collaboration dans un avenir plus ou moins proche."
Le SCALE change de lieu
Ilan Rabinovitch (mailto:ilan@socallinuxexpo.org) écrit dans un email (http://mail.socallinuxexpo.com/pipermail/scale-planning/2006-January/000051.html), "Pour diverses raisons nous devons déplacer le SCALE au Radisson. Diverses informations relatives à ce sujet sont parues la semaine dernière et il devrait y en avoir encore une d'ici peu." La page du wiki relative au planning pour le Fedora Project SCALE (http://fedoraproject.org/wiki/FedoraEvents/SCALE) a été mise à jour pour prendre en compte ce changement."
Les ISO Rescue pour FC5
Jesse Keating (http://fedoraproject.org/wiki/JesseKeating) écrit sur son blog (http://www.livejournal.com/users/jkeating/12740.html), "Je propose que nous commencions à créer les fichiers rescue.iso pour chacune des architectures supportées dans les versions de Rawhide. Cela permettra aux utilisateurs d'utiliser ces CDs pour démarrer dans un environnement de sauvetage sans avoir à re-télécharger tout ce qui est relatif au stage2."
De Linux en 2006
Chitlesh Goorah (http://fedoraproject.org/wiki/ChitleshGoorah) écrit dans son message (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2006-January/msg00006.html), "Les utilisateurs de Fedora Core, système d'exploitation libre et gratuit de RedHat, pourront télécharger la version 5 de Fedora. Cette version inclura le logiciel de virtualisation Xen - qui n'est seulement qu'un aperçu de ce que RedHat proposera en 2006 - tout comme, SELinux, paquetage relatif à la sécurité et un outils de gestion de dossier LDAP." Pour des informations complémentaires, rendez-vous sur NetworkWorld (http://www.networkworld.com/newsletters/linux/2006/0102linux1.html).
Installer manuellement les drivers NVIDIA sous FC4
Andre Costa (http://fedoranews.org/mediawiki/index.php/Andre_Costa) a écrit un article sur l'Installation manuelle des pilotes NVIDIA pour Fedora Core 4 (http://fedoranews.org/mediawiki/index.php/Installing_NVIDIA_drivers_manually_on_FC4), "Installer les drivers NVIDIA pour Linux (http://www.nvidia.com/object/unix.html) lorsqu'une mise à jour du noyau est proposée peut s'avérer compliqué (faîtes ceci, puis cela...), et il est très courant de voir de nombreuses questions relatives à ce surjet sur les forums relatifs à Fedora... Donc, si pour une raison ou pour une autre vous avez besoin de vous mesurer à l'installation manuelle de ces pilotes, ce mini-HOWTO vous sera très utile."
Mises à jour de Fedora Core 4
Durant la semaine du 2 janvier au 8 janvier, Fedora Project a publié 11 mises à jour pour Fedora Core 4 (http://fedoranews.org/mediawiki/index.php/Fedora_Core_4_Updates) incluant 4 mises à jour de sécurité.
