Fedora Weekly News Issue 26 in French

From FedoraNEWS.ORG

Translated by Thomas Canniot on 2005-12-21

Bienvenue sur la 26ème édition de la Fedora Weekly News (FWN), la lettre d'information hébdomadaire pour la communauté de Fedora Core. Vous pouvez consulter les dernières nouvelles ici.

Table of contents

Interview avec le nouveau PDG de Red Hat

GCN.com (http://www.gcn.com/) a interviewé (http://www.gcn.com/24_34/interview/37699-1.html) le nouveau PDG de Red Hat - Brian Stevens (http://www.redhat.com/en_us/USA/home/company/news/prarchive/2005/stevensceo.html). Il nous parle de la "Virtualization (http://fedoraproject.org/wiki/Tools/xen)" et de "Stateless Linux (http://fedoraproject.org/wiki/StatelessLinux)" qui seront des fonctionnalités de base de Fedora Core.

Réduction exceptionnelle pour le SCALE

Grâce à Gareth Greenaway (mailto:gareth@socallinuxexpo.org), un code de promotion (== FDORA ==) a été attribué à la Communauté de Fedora et permet d'avoir 50% de réduction sur le prix du billet pour le SCALE (http://fedoraproject.org/wiki/FedoraEvents/SCALE). Le quatrième "Southern California Linux Expo (http://www.socallinuxexpo.org/location.php)" de l'année se ouvert les dimanche et samedi 11 et 12 février 2006 au Westin Los Angeles Airport à Los Angeles.

Des tutoriels pour les débutants au SCALE ?

Ilan Rabinovitch (mailto:ilan@socallinuxexpo.org) annonce (http://mail.socallinuxexpo.com/pipermail/scale-planning/2005-December/000034.html), "SCALE (http://www.socallinuxexpo.org/location.php) a besoin de conférences et de présentations pour les nouveaux utilisateurs de Linux et de logiciels libres. Si vous êtes intéressés pour présenter l'une de ces présentations, merci de consulter le CFP (Call For Papers (http://www.socallinuxexpo.org/pr/pr_20050620.php)) suivant (http://mail.socallinuxexpo.com/pipermail/scale-planning/2005-December/000034.html)."

Conference Uninet de Fedora

Rahul Sundaram (http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram) écrit dans son message (http://www.redhat.com/archives/fedora-marketing-list/2005-December/msg00077.html), "Les logs IRC (http://umeet.uninet.edu/umeet2005/talks/?lang=en&s=fedora) et la FAQ (http://umeet.uninet.edu/umeet2005/talks/?lang=qc&s=fedora) sur les Conférences Uninet de Fedora (http://umeet.uninet.edu/umeet2005/english/prog.html) sont maintenant disponibles." Greg DeKoenigsberg, Rik van Riel et Warren Togami ont participé pour discuter du Fedora Project.

Réunions Minutes des Ambassadeurs Fedora

Grâce à David Barzilay (http://fedoraproject.org/wiki/DavidBarzilay), la Réunion Minute des Fedora Ambassadors du 15 décembre 2005 (http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors/Meetings/2005-12-15) est disponible. Lors de la réunion sur IRC ont été discutés les événements à venir, les besoins promotionnels, le rôle des ambassadeurs officiels, le rôle du comité de pilotage ainsi que d'autres sujets. La prochaine réunion se tiendra le Mardi 22 Décembre 2005 à 14:00 UTC (http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?year=2005&month=12&day=22&hour=14&min=0&sec=0).

Avancement du WPA dans le NetworkManager

Dan Williams (mailto:dcbw@redhat.com) écrit sur son blog (http://www.iceni.org/cgi-bin/blosxom.cgi//2005/12/14#NetworkManager_WPA_Status_2005_12_14), "Le header du NetworkManager sera probablement modifié très régulièrement dans les semaines à venir et il ne fonctionnera probablement pas correctement. Nous devrions nous efforcer de le rendre au moins compilable, mais il faut plus s'attendre à ce que l'API de D-BUS soit supprimée avant que les choses ne s'améliorent, ce qui est tout aussi dommage."

Version de développement de GNOME 2.13.3

John Palmieri (mailto:johnp@redhat.com) écrit sur son blog (http://www.martianrock.com/?p=174), "GNOME 2.13.3 est disponible. Il s'agit de la troisième version de développement, un pas de plus vers GNOME 2.14.0, qui sera disponible au mois de mars 2006."

Bug sur le réglage de l'heure dans Fedora

A.P. Lawrence (http://www.aplawrence.com/) a écrit un artcile intéressant sur le bug du réglage de l'heure sur Fedora (http://www.webpronews.com/expertarticles/expertarticles/wpn-62-20051214FedoraTimeBug.html), "La question sur comment régler l'heure sous Fedora revient fréquemment. Configurer le fuseau horaire et l'horloge système peut être déroutant si la machine est en dual boot."

Disponibilité de Rhapsody.com compatible Helix

Kevin Foreman (mailto:kevinf@real.com) annonce (http://lists.helixcommunity.org/pipermail/player-announce/2005-December/000032.html), "La semaine dernière, Real a mis à lancé sa nouvelle version de Rhapsody.com (http://rhapsody.com/), qui fonctionne avec Helix... elle permet aux consommateurs de profiter d'une offre légal pour trouver et jouer dans leur totalité des musiques et chansons provenant de tous les grands labels de la musique et rend ainsi Rhapsody accessible pour la première fois aux utilisateurs de Linux et de Mac."

Mises à jours de Fedora Core 4

Durant la semaine du 12 décembre au 18 décembre, Fedora Project a publié 36 mises à jour pour Fedora Core 4 (http://fedoranews.org/mediawiki/index.php/Fedora_Core_4_Updates) incluant 6 mises à jour de sécurité.

Personal tools